Content-Audit Template – PowerPlatformTip

Datum: 24. Oktober 2025
Zweck: Inventar aller Seiten/Posts, Duplicate Content erkennen, Zielkeywords zuordnen

Anleitung

1. Export aus Jekyll:

   # Alle Posts auflisten
   find _posts -name "*.md" | sort
      
   # Alle Pages auflisten
   find _pages -name "*.md" | sort
   

2. CSV erstellen:
   Kopiere die Ausgabe und erstelle eine CSV-Datei mit folgenden Spalten:
   • URL
   • Titel
   • Aktuelles Title-Tag (aus Frontmatter)
   • Aktuelle Meta-Description (aus Frontmatter)
   • Datum (date)
   • Letztes Update (updated/last_modified_at)
   • Kategorien
   • Tags
   • Zielkeyword (neu zuweisen)
   • Priorität (High/Medium/Low)
   • Status (OK / Needs Update / Duplicate / Outdated / Delete)
   • Anmerkungen
3. Prüfkriterien:
   • Duplicate Content: Gleiche Themen mehrfach behandelt?
   • Veraltete Artikel: > 2 Jahre alt, keine Updates, veraltete Infos?
   • Fehlende Metadaten: Kein Title, keine Description?
   • Schwache Titles: Zu generisch, kein Keyword?
   • Kanibalisierung: Mehrere Seiten targeten gleiches Keyword?

Beispiel-Einträge

Prioritätslogik

High Priority

• Homepage, About, Newsletter, Top-Landing-Pages
• Posts mit hohem Traffic (aus GSC/Analytics)
• Posts mit Position 4–10 in Google (Quick-Win-Potenzial)

Medium Priority

• Posts mit moderatem Traffic
• Evergreen-Content (immer aktuell)
• Tutorial-Serien

Low Priority

• Sehr alte Posts ohne Traffic
• Nischen-Themen
• News/Announcements (zeitlich begrenzt)

Status-Definitionen

• OK: Metadaten vollständig, aktuell, optimiert
• Needs Update: Fehlende/schwache Metadaten, kein Zielkeyword
• Duplicate: Thema wird von anderem Post besser abgedeckt → 301 Redirect erwägen
• Outdated: Veraltete Infos, > 2 Jahre alt → Update oder Merge
• Delete: Kein Traffic, irrelevant, veraltet → 410 Gone oder 301 zu besserem Post

Aktionsplan nach Audit

1. High Priority Posts (Top 20):
   • Metadaten optimieren (Title, Description)
   • Zielkeyword definieren
   • Interne Verlinkung prüfen
   • Bilder Alt-Text hinzufügen
2. Duplicate Content:
   • Besten Post identifizieren
   • Schwächeren Post redirecten (301) oder mergen
   • Canonical-Tags prüfen
3. Veraltete Posts:
   • Update planen (neue Screenshots, aktuelle Infos)
   • updated:-Datum im Frontmatter setzen
   • Hinweis “Aktualisiert am…” einfügen
4. Fehlende Metadaten:
   • Batch-Update für alle Posts ohne excerpt/description
   • Template aus SEO-META-GUIDELINES.md nutzen

Tools für Audit

• Screaming Frog: Kompletter Site-Crawl (Titles, Descriptions, H1, Images)
• Google Search Console: Top-Queries, Impressions, CTR, Position
• Google Analytics: Top-Landing-Pages, Traffic, Engagement
• Ahrefs/Semrush: Keyword-Rankings, Backlinks, Konkurrenzanalyse

Automatisierungsskript (optional)

#!/bin/bash
# content-audit.sh - Extrahiert Frontmatter aus allen Posts

echo "URL,Title,Description,Date,Categories,Tags" > content-audit.csv

for file in _posts/*.md; do
  url=$(basename "$file" .md)
  title=$(grep -m1 "^title:" "$file" | sed 's/title: *"*//;s/"*$//')
  desc=$(grep -m1 "^description:\|^excerpt:" "$file" | sed 's/.*: *"*//;s/"*$//')
  date=$(grep -m1 "^date:" "$file" | sed 's/date: *//')
  cats=$(grep -m1 "^categories:" "$file" | sed 's/categories: *//')
  tags=$(grep -m1 "^tags:" "$file" | sed 's/tags: *//')
  
  echo "\"$url\",\"$title\",\"$desc\",\"$date\",\"$cats\",\"$tags\"" >> content-audit.csv
done

echo "Audit CSV created: content-audit.csv"

Nächste Schritte

1. Script ausführen oder manuell Posts inventarisieren
2. CSV in Google Sheets/Excel importieren
3. Status und Priorität für jeden Post festlegen
4. Zielkeywords recherchieren und zuweisen
5. Top 20 Posts optimieren (Metadaten)
6. Duplicate/Outdated Content-Plan erstellen
7. Batch-Updates durchführen

Verantwortlich: Content Team / Marcel Lehmann
Review: Alle 3 Monate (nächster: Januar 2026)